Intragastric balloon and impact on weight loss: experience in quito, equador / Balão intragástrico e impacto na perda de peso: experiência em quito, equador

ABSTRACT BACKGROUND: Obesity is associated with different medical conditions, such as cardiologic, respiratory, gastrointestinal, and genitourinary, and constitutes a severe health problem. AIMS: This study aimed to evaluate the use of intragastric fluid-filled balloon in the reduction of weight and other measurements related to body composition. METHODS: This is a retrospective, monocentric study involving all patients who opted for the intragastric balloon Spatz® placement from January 2018 to July 2019, with fulfillment of inclusion and exclusion criteria. The patients were analyzed after 6 and 12 months after the intragastric fluid-filled balloon placed. RESULTS: A total of 121 subjects were included in this study, with 83 (68.6%) females and 38 (31.4%) males. The mean age was 36 years and height was 1.64±0.09. Weight mean and standard deviation was 89.85±14.65 kg, and body mass index was 33.05±4.03; body mass index decreased to 29.4 kg/m2 with a mean weight of 79.83 kg, after 12 months of follow-up. There were statistical differences between body mass index and the 12 months in fat percentage, fat-free mass (kg), visceral fat area, and basal metabolic rate. There was a significant variation according to gender, with males having highest reduction. The percentage of excess weight loss was 46.19, and the total weight loss was 9.24 at the end of the study. CONCLUSIONS: The study demonstrated a benefit of intragastric fluid-filled balloon on weight loss after 12 months. At the end of treatment, body mass index and the measurements of body composition were significantly lower. Men benefited more than women from the treatment.

RESUMO RACIONAL: A obesidade está associada a diferentes condições médicas, tais como cardiológicas, respiratórias, gastrointestinais, geniturinárias entre outras e constituem um grave problema de saúde. OBJETIVOS: Avaliar o emprêgo do balão intragástrico na redução de peso e em outras medidas relacionadas à composição corporal. MÉTODOS: Estudo retrospectivo, monocêntrico, incluindo todos os pacientes que optaram pela colocação de balão intragástrico Spatz® entre janeiro de 2018 e julho de 2019, com cumprimento dos critérios de inclusão e exclusão. RESULTADOS: Cento e vinte e um indivíduos foram recrutados neste estudo. A média de idade foi de 36 anos e estatura de 1,64±0,09, sendo 83 (68,6%) do sexo feminino e 38 (31,4%) do sexo masculino. A média do peso e o desvio padrão foram de 89,85±14,65 kg e o índice de massa corporal foi de 33,05±4,03. Após 12 meses, o índice de massa corporal diminuiu para 29,4 kg/m2 com um peso médio de 79,83 kg. Foram registradas diferenças estatísticas no índice de massa corporal, no percentual de gordura, massa livre de gordura (kg), área de gordura visceral e taxa metabólica basal. Houve variação significativa de acordo com o sexo, sendo o masculino com maior redução. O porcentual de perda de excesso de peso foi de 46,19% e de perda de peso total de 9,24 %ao final do estudo. CONCLUSÕES: O estudo demonstrou benefícios do balão intragástrico na perda de peso após 12 meses de colocação do balão. Ao final do tratamento, o índice de massa corporal e as medidas de composição corporal foram significativamente menores. Os homens se beneficiaram mais do que as mulheres do tratamento.

Melanoma maligno en un quiste dermoide de ovario / Malignant melanoma in a ovarian dermoyd cyst

Presentamos el caso de una paciente a la cual durante una cesárea por sufrimiento fetal agudo se le encuentra una coloración oscura del epiplón, informada posteriormente como melanosis de epiplón altamente sugerente de melanoma. Al examen físico se le detecta una masa hipogástrica que compromete el ovario izquierdo realizándose una ooforectomía izquierda, cuyo resultado fue informado como quiste dermoide con degeneración maligna (melanoma)

Tumor de Ebrikossoff perianal / Perianal Abrikossoff's tumor

Se comunica el caso clínico de una mujer de 57 años que consulta por masa perianal de dos años de evolución, de crecimiento lento. Al exámen físico, masa perianal en sector anterior derecho, de 4 x 3 cm. firme, adherida a planos superficiales y profundos, especialmente al esfínter anal. Biopsia incisional revela tumor benigno decéculas granulares. Se efctúa resección local amplia con excisión parcial de esfínter y sutura esfinteriana. La histología revela un tumor benigno de células granulares o tumor de Abrikossoff. Estudio inmunohistoquímico: Enolasa(++) y proteínas S/100(+) apoya el orígen neural del tumor. Este raro tumor, de histogénesis incierta, que puede presentarse en cualquier sitio del organismo, especilamente en cabeza y cuello(lengua), pared torácica y brazos. Es importante diferenciarlo de la variedad maligna del tumor de células granulares y de los carcinomas de células escamosas, por sus implicancias terapéuticas y pronósticas